Rondleidingen Maastricht, Aken

 

Rondleidingen in Maastricht en Aken (Aachen)

Interessante, informatieve rondleidingen in Maastricht voor Russisch- en Duitstalige toeristen, inwoners van Maastricht, zakenlui en gewone mensen die kennis willen maken met de oudste stad van Nederland.

Mijn liefde voor Maastricht kwam tot uiting toen ik als docent Russisch bij de Hogeschool Maastricht, opleiding Tolk/Vertaler, sectie Russisch werkte. Ik schreef artikelen over Maastricht voor het Russische tijdschrift “Echo Planety”. In opdracht van de VVV-Maastricht heb ik in mei 2001 een grote groep Russische journalisten onder leiding van A.Bovin en A.Poskakoechin ontvangen, voor hen getolkt en hen rondgeleid.

Sindsdien gids ik regelmatig voor Russische reisbureaus uit Duitsland en toeristen uit Rusland, voor particulieren en zakenmensen. Alexander Taratynov, een bekende beeldhouwer in Nederland en Rusland, R.А.Kolodkin, ambassadeur van de Russische Federatie in Nederland, en zijn gezin, andere medewerkers van de Russische ambassade in Nederland waren ook deelnemers aan mijn rondleidingen in Maastricht.

Kom ook naar Maastricht en u krijgt er geen spijt van! Ik nodig ook Russischtalige inwoners van Maastricht uit voor een boeiende wandeling door deze prachtige stad!

Ik nodig u ook uit voor een rondleiding in Aken (Aachen), een prachtige stad met een boeiende geschiedenis en fascinerende culturele kleurrijke tradities, met beroemde monumentale bouwwerken en interessante standbeelden!

 

(Prijzen voor rondleidingen in overleg)

Copyright Sokolvertaalbureau - 2015